单位文秘网 2020-10-16 11:33:00 点击: 次
一
1
A: Im so proud of Jodi Abbott! She was skydiving on her 70th birthday.
B: Wow! It takes a lot of guts to jump out of a plane, at any age.
A: 我真为Jodi Abbott感到骄傲!她在70岁生日那天做了特技跳伞。
B: 真棒!不管什么年纪,要跳下飞机都需要很大的勇气。
2
A: I would have been too nervous to finish speaking after the audience expressed their disgust for my topic.
B: Me too, but John was as cool as a cucumber, and kept speaking.
A: 要是观众对我的话题表现出反感的话,我会紧张得讲不下去。
B: 我也是,但John镇静得很,他还能讲下去。
【语言点精讲】
skydiving: 特技跳伞。
take a lot of guts: 很有勇气,很哟胆量。guts,内脏,比喻人的内在本质性格特征。
express: 表示,表现出。
disgust: 憎恶;愤慨;反感。
as cool as a cucumber: 形容人是极其镇定的,非常冷静的,情绪不会受到周围环境的影响。cucumber,黄瓜。黄瓜在西方通常是冷吃的蔬菜,并且由于它的颜色是冷色调的绿色,因此cucumber被用来形容冷酷、镇定的性格。
二
1
A: Come on, Bobby! Lets play baseball! Or, are you a fraidy cat
B: Im not scared. Ill play. And Im no fraidy cat.
A: 来吧,Bobby,我们一起打棒球吧!不然你就是个胆小鬼。
B: 我才不怕呢,玩就玩。我可不是胆小鬼。
2
A: You have a lot of guts coming in here and accusing me of stealing your gloves.
B: I know I stole your scarf last week, but it was an accident.
A: 你胆子可真不小,竟敢到这儿来指责我偷了你的手套。
B: 我知道我上周偷了你的围巾,不过不是故意的。
【语言点精讲】
be no fraidy cat: 不是胆小鬼。fraidy,胆小的,不敢担风险的。
have a lot of guts: 也可以说take a lot of guts,很有勇气,很有胆量。guts,内脏,比喻人的内在本质性格特征。
accuse sb. of doing sth.: 指控某人做某事。
(责任编辑:单位文秘网) )地址:https://www.kgf8887.com/show-158-31575-1.html
上一篇:小学儿童节简单的英语作文
下一篇:表达怯懦的英语情景口语
版权声明:
本站由单位文秘网原创策划制作,欢迎订阅或转载,但请注明出处。违者必究。单位文秘网独家运营 版权所有 未经许可不得转载使用