单位文秘网 2020-10-16 08:09:04 点击: 次
家长会
A: Thank you for coming tonight, Mrs. Webber. As a teacher, its great seeing the kids parents assist our parent-teacher conference night.
谢谢您晚上能来,韦伯太太。作为老师,很高兴您晚上能来参加家长会。
B: Of course! I am very interested to know how my child is doing and also get some insight from you as to how he can improve.
当然要来参加的!我非常想知道我的孩子最近怎么样,也想问问您如何帮助他提高学习成绩呢。
A: Well Allen is a great student. He is a hard worker and very well behaved, however he does struggle a bit with math.
嗯,艾伦是个很好的学生。他学习勤奋,表现也很好,但是在数学上他有些困难。
B: I guess he gets that from me, I never did well in math when I was a kid. What can I do at home to compliment what he is learning in the classroom.
我想这可能是遗传吧,我小时候数学就不好。在家里我们做些什么帮助他巩固在课上学到的知识呢
A: Well, its important that you sit with him and review his homework assignments and help him with math. I would also recommend he stay after school twice a week for tutoring sessions. It will really help a lot.
嗯。你应该坐在他旁边帮他复习家庭作业并且辅导他数学,这很重要。我建议他每周有两天能在放学后参加辅导课程。那样会帮助很大。
B: Thanks a lot! I will definitely do that. Is there anything else
非常感谢!我一定会这么做的。还有什么其他可以做的吗
A: Um... yes. Here is a notice from our financial department, seems your childs tution is overdue.
嗯是的,这是我们财政部的通知单,看上去您的孩子的家教期限已经到了。
B: Oh yes, I...
哦,是的。我
圣诞节后的剩饭
A: Whats for dinner
晚餐吃什么
B: Leftovers.
剩饭。
A: What Leftovers of what and from when
什么什么剩饭,什么时候的
B: From last night! I took the left over turkey, mixed it with some diced peppers and onions, added a little bit of mayonnaise and made some sandwiches!
昨晚剩下的有切碎的辣椒和洋葱的火鸡,还有一些蛋黄酱,可以做些三明治。
A: Isnt that dangerous though I mean bacteria and germs reproducing on food that was left out or re-heated
这么久了,还能吃吗我是说放这么久,即使加热,细菌还是会繁殖的。
B: Well, I didnt leave the turkey out at room temperature for more than a an hour and I refrigerated it soon after we finished eating. Also, when reheating, I put it in the oven for fifteen minutes at one hundred degrees Celsius.
嗯,我们把火鸡放在室温下超过了一个小时,我们吃完后就放进了冰箱。后来,放在100摄氏度的微波炉里加热了15分钟。
A: Well OK, I am just afraid of getting food poisoning.
嗯,好的,我只是担心会食物中毒。
B: Dont worry about it! Making a new meal out of leftovers is almost an art! Not only do you save money, but you also get to be creative and have something different to eat!
不用担心!用剩饭剩菜重新做新的食物简直就是艺术!这样不仅可以省钱,还可以让你学会创新,有不同的东西可以吃!
圣诞传统
A: What are you doing, awake
你在做什么呢,醒着吗
B: I cant sleep...
我睡不着
A: But its almost midnight!
但是现在已经是午夜了!
B: Exactly. Im too excited for Christmas morning. Also, I thought I heard Santa.
确实是。我想到就快要到圣诞的早晨了,我就很兴奋。还有,我以为我听到了圣诞老人来了。
A: Really How do you know it was Santa
真的吗你怎么知道是圣诞老人的
B: Well, I heard that naughty boys and girls get coal in their stockings, so I thought Id be nice and make Santa cookies. I even left out some milk. I heard someone in the kitchen eating the cookies, so I came downstairs!
嗯,我听说那些调皮的孩子们在他们的袜子里有很多煤炭。所以我想如果给圣诞老人准备一些曲奇会比较好。我甚至还留了一些牛奶。我听到有人在厨房吃饼干,所以我刚刚下楼看!
A: Hmm... well I know that Santa wont come down the chimney with you hiding behind the tree, spying on him!
嗯我知道圣诞老师不会在你躲在树后面想要偷看的时候从烟囱里下来。
B: Really
真的吗
A: Really! Lets go back upstairs and get back to bed. That way, we can let Santa do his job. Then when you wake up, it will be Christmas already!
真的!我们上楼去回到床上睡觉吧。这样的话,圣诞老人才能做他的事。然后等你醒来的时候,就已经是圣诞节了。
B: O-K...
好吧
A: Hey, honey! Is that you Dont eat all the cookiesI want some, too!
嘿,宝贝!是你吗不要把曲奇都吃了,我也想吃点!
(责任编辑:单位文秘网) )地址:https://www.kgf8887.com/show-235-30625-1.html
上一篇:有关英语的口语练习关于天气的
下一篇:办公室各部门的英文翻译名称
版权声明:
本站由单位文秘网原创策划制作,欢迎订阅或转载,但请注明出处。违者必究。单位文秘网独家运营 版权所有 未经许可不得转载使用